Заголовок карточки
Борис Годунов. Извлечение из «Записок о России» Д. Горсея. Конец XVI — начало XVII в.
Аннотация : Джером Горсей — характерный представитель английских деловых кругов XVI столетия. Он почти два десятилетия — с 1573 по 1591 г. — пребывал в России по делам коммерческой и дипломатической службы. Горсей оставил три сочинения о России, а также несколько писем о «русских делах».

В своих «Записках о России» Д. Горсей дал во многом верную негативную характеристику русского царя Бориса Годунова.

Автор
  • Борис Годунов (Борис Федорович Годунов) - русский царь
  • Горсей, Джером – английский дипломат и торговец, автор сочинений о России
  • Иов - патриарх Московский и всея Руси
  • Ирина Федоровна Годунова - русская царица
  • Федор Иоаннович - русский царь
Периоды
  • XVI в. (четвертая четверть)
Географический рубрикатор
  • Россия
Наименование
  • Борис Годунов. Извлечение из «Записок о России» Д. Горсея. Конец XVI - начало XVII в.
Тип ресурса
документы
Исторический период
  • Средневековье
Тип исторического источника
  • Письменный источник
Тема
  • внутренняя политика
Образовательный уровень
  • основная школа
  • углубленное изучение
Библиография:

Гамель И.X. Англичане в России в XVI—XVII вв. — СПб., 1865—1869; Ключевский В.О. Сказания иностранцев о Московском государстве. — Пг., 1918; Лурье Я.С. Английская политика на Руси в конце XVI в. // Учен. зап. Ленингр. пед. ин-та. Т. 61. — Л., 1947; Лурье Я.С. Письма Джерома Горсея // Учен. зап. Ленингр. гос. ун-та. Серия ист. наук. Вып. 8. № 73. — Л., 1941; Любименко И.И. История торговых сношений России с Англией. — Юрьев, 1912; Толстой Ю.В. Первые 40 лет сношений между Россией и Англией (1553—1593 гг.). — СПб., 1875; Толстой Ю.В. Сказание англичанина Горсея о России в исходе XVI столетия // Отечественные записки. Т. 122. — СПб., 1859; Anderson M.S. Britain's Discovery of Russia. 1553—1815. — L., 1958; Baron S.H. The Muscovy Company, the Muscovite Merhants and the Problem of Reciprocity in Russian Foreign Trade // Muscovite Russia. Collected Essays (Variorum Reprints). — L., 1980.

Зимин А.А. В канун грозных потрясений. — М., 1986; Павлов А.П. Государев двор и политическая борьба при Борисе Годунове (1584—1605). — СПб., 1992; Скрынников Р.Г. Борис Годунов. — М., 1978; Скрынников Р.Г. Социально-политическая борьба в Русском государстве в начале XVII в. — Л., 1985; Федоров Ю. Борис Годунов. — М., 2002.

Территория
Российское государство
Народ
русские
Персоналии
Борис Годунов (Борис Федорович Годунов), русский царь; Ирина Федоровна Годунова, русская царица; Федор Иванович, русский царь
Источники
Составитель – Пелевин Ю.А.; текст – Горсей, Джером. Записки о России. XVI — начало XVI в. — М.: Изд-во МГУ, 1990. С. 132—134; изобр. — Сказочные иллюстрации — Борис Зворыкин » ALLDAY.RU — портал обо всем интересном в дизайне.
Тело статьи/биографии :

Перейдем теперь к узурпатору, называемому в их языке «тиран-душегубец»[1], к Борису Федоровичу Годунову [С. 133] (Burris Fedorowich Goddonove). <…> Я получал письма от моих старинных друзей, а также другие известия, которые готов показать, а кроме того, я встречался с двумя посланниками и сведущим монахом, [от них я узнал] о том, каково положение дел в этом государстве и в его управлении. Борис со своей семьей, как вы уже слышали, становился все более могущественным и захватывал все большую власть, угнетая, подавляя и убирая постепенно самую значительную и древнюю знать, которую ему удалось отстранить и истязать безнаказанно, чтобы его боялись и страшились; он удалил также теперь и самого царя Федора Ивановича[2], а свою сестру царицу послал в монастырь[3], хотя фактически он уже был царем и раньше; заставил патриарха, митрополитов, епископов, монахов и других — новую возвысившуюся знать (the new upspring nobileitie), чиновников, купцов, а также всех других своих людишек (creatures) бить ему челом (to peticion unto him), прося о принятии венца на царство.

В назначенное время он был торжественно возведен на престол и венчан, сделавшись при открытом шумном одобрении (with open acclamation) из дворянина (gentilman) царем Борисом Федоровичем, великим князем Владимира, Москвы и всея Руси, правителем (Kinge of) Казани, Астрахани, Сибири и проч., как пишется. Он приятной наружности, красив, приветлив, склонен и доступен для советов, но опасен для тех, кто их дает, наделен большими способностями, от роду ему 45 лет[4], склонен к черной магии, необразован, но умом быстр, обладает красноречием от природы и хорошо владеет своим голосом, лукав, очень вспыльчив, мстителен, не слишком склонен к роскоши, умерен в пище, но искушен в церемониях, устраивает пышные приемы иноземцам, посылает богатые подарки иностранным государям. Чтобы еще больше подчеркнуть и заявить свое превосходство над всеми королями и принцами, он заключил союз и прочную дружбу с императором Германии и королем Дании; скифский хан, король Польши и король Швеции были его врагами, а к ним присоединились те, кто его не любил, и все вместе они погубили его. Он продолжал вести тот же курс в управлении, который вел до этого, только делал вид, что оказывает своим подданным больше внимания, больше заботится об их безопасности и правах. Все-таки, не будучи спокоен за свое будущее и безопасность, он мечтал для упрочения своей власти выдать свою дочь за третьего сына короля Дании, герцога Иоанна (Hartique Hans); условия этого брака были согласованы, для брачных торжеств было [С. 134] назначено время; жених был доблестным, умным, подающим надежды молодым принцем; с помощью его и его союзников царь надеялся совершать чудеса. Но Бог послал на него [принца датского] внезапную смерть и забрал его жизнь; он умер в Москве. Свадьба, надежды и планы Бориса — все рухнуло.





[1] Слова «тиран-душегубец» Горсей передает кириллицей.

[2] Царь Федор умер естественной смертью 6 января 1598 г. (Житие царя Федора // ПСРЛ. Т. 14. С. 16—22). Слухи о его насильственной смерти были достаточно распространены, они отразились в памятниках антигодуновской направленности (см., напр.: Буганов В.И., Корецкий В.И., Станиславский А.Л. «Повесть како отомсти» — памятник ранней публицистики Смутного времени // ТОДРЛ. Т. XXVIII. — Л., 1974. С. 243—244).

[3] Преувеличение автора. Царица Ирина на 8-й день после смерти мужа сама отправилась в Новодевичий монастырь, где приняла постриг, «не восхоте... царствовати» (ПСРЛ. Т. 34. С. 235—236; ПСРЛ. Т. 14. С. 21—22; Буганов В.И. Сказание о смерти Федора Ивановича и воцарение Бориса Годунова // ЗОР ГБЛ. — М., 1957. Вып. 19. С. 176; Скрынников Р.Г. Борис Годунов. — М., 1978. С. 106—108; Зимин А.А. В канун грозных потрясений. — М., 1986. С. 212).

[4] Борис Годунов родился около 1549 или 1552 г., умер в 1605 г. (о дате рождения Бориса см.: Зимин А.А. В канун грозных потрясений. С. 18. Примеч. 55).

Вид вспомогательного материала
  • Иллюстрация
Вид исторического источника
  • Записки путешественника

документы:

изображения:

биография: